Fallece Regina Baer, ​​cofundadora de Tresor y Globus

La historia de Tresor y, de hecho, de toda la vida nocturna de Berlín, sería diferente sin ella», dijo Dimitri Hegemann de Tresor.

la partida de Regina Baer, ​​cofundadora de Tresor , Kraftwerk y otras instituciones de Berlín. Según un comunicado publicado por Tresor y escrito por su compañero fundador Dimitri Hegemann, Baer murió el 21 de julio después de una larga lucha con una «enfermedad grave» no revelada.

La declaración de Hegemann acredita a Baer no solo con la creación de Tresor, sino también con los lugares y proyectos posteriores, incluida la Fundación Tresor sin fines de lucro.

Dijo que:

«la historia de … toda la vida nocturna de Berlín sería diferente sin ella; sin su energía, impulso, visión, creatividad, disciplina y capacidad para llevar a los demás con ella y motivarlos».

Baer dirigió los clubes Globus y Tresor desde 1991 hasta 2005, según Hegemann, y luego desempeñó un papel importante en el local más grande de Kraftwerk, «incluso cuando comenzó su batalla contra la enfermedad». Y agregó:

«Para mí, sus consejos siempre fueron los más importantes y cuando no la escuchaba, a menudo resultó ser un error. Su verdadero espíritu era tan convincente como contagioso, como lo atestiguan innumerables artistas, asistentes a Tresor, compañeros de trabajo y amigos. Fue una gran madre amorosa que, a pesar de horas y horas locas trabajando en nuestros proyectos compartidos, siempre estuvo ahí para sus hijos y nunca olvidó a los que eran más importantes para ella. Su muerte abre un agujero doloroso en nuestras vidas.»

Otro Tresor post, del año pasado, también le da crédito a Baer por ayudar a establecer el ambiente industrial característico de Tresor.

«Hace 30 años, Dimitri Hegemann llevó a su amiga Regina Baer a la bóveda abandonada recientemente descubierta de una tienda por departamentos no utilizada en Leipzigerstrasse», dice el comunicado.

«Discutieron las ideas sobre cómo iniciar un club nocturno. Al entrar en la sala Tresor, Regina miró a Dimitri y dijo: ‘Alles so lassen’ (‘Deja todo como está’)».

Lea la declaración completa de Tresor y Hegemann a continuación.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de Tresor (@tresorberlin)