Lenguaje inclusivo: Nueva iniciativa busca eliminar los términos de audio «Master, slave, male y female»

«Master, slave, male y female» son términos con los que sin duda están familiarizadas las personas que hayan trabajado con la industria del audio.

El primero se refiere a un protocolo de comunicación en el que un dispositivo controla la información (el Master) y otro sigue su dirección (el Slave). «Macho» y «Hembra», por otro lado, son términos comunes para la topología de conectores de muchos tipos, que hacen referencia a la anatomía biológica en relación con las formas de ciertos cables y otros aparatos.

Pero una nueva iniciativa de la Professional Audio Manufacturers Alliance (PAMA) busca hacer obsoleto ese tipo de terminología. Los miembros de PAMA incluyen algunos de los nombres más reconocidos en tecnología de audio profesional, como Shure, Sennheiser y Audio-Technica, todos los cuales respaldan la iniciativa «Nomenclatura neutral» para cambiar la terminología anticuada a favor de un lenguaje más inclusivo. 

PAMA compartió un comunicado de prensa en el que la organización describe su visión de que esos términos neutrales tengan prioridad sobre sus predecesores. Por ejemplo, «Master / Slave» se convertiría en «Primario / Secundario» y «Macho / Hembra» se convertiría en «Enchufe / Enchufe».

Los miembros del Comité de Inclusión de PAMA, como Dawn Birr de Sennheiser y Karrie Keys, directora ejecutiva del grupo de defensa de mujeres en el audio SoundGirls, ya han compartido sus puntos de vista sobre la importancia de la iniciativa. 

“Mientras todos nos esforcemos por mejorar continuamente nuestro trabajo, nuestra vida personal y la sociedad, a menudo son los pequeños pasos los que nos llevan a nuestras metas”, dijo Birr. «Esperamos que al tomar estas medidas podamos comenzar a lograr cambios significativos con el tiempo«.

«Esta es una empresa tremenda y es importante para continuar trabajando hacia cambios significativos en nuestra industria», agregó Keyes.

Puede obtener más información sobre la iniciativa de Nomenclatura Neutral de PAMA aquí.

_{Vía: EDM.COM}

Gracias por compartir!

[mailchimpsf_form]